argentina: dollaro+svalutazione - Gzibordi
¶
By: GZ on Mercoledì 05 Dicembre 2001 11:56
c'è una crisi nel rand australiano ora per cui questo si aggiunge a dare un tocco di pessimismo su tutto quello che è debito e valute al momento
ma il punto è che l'argentina deve
a) dollarizzare
b) svalutare allo stesso tempo perchè il cambio è troppo alto
e quindi aspettere che questa mossa fosse annunciata
vedi qui sotto
------------------------------
By Wall Street Journal staff reporters David Luhnow in Buenos Aires and Pamela
Druckerman in New York
Although Argentina took a giant leap this week toward embracing the dollar as
its only currency, such a move wouldn't be likely to rescue the country's ailing
economy or prove to be an easy switch.
There still are huge political and financial barriers to full dollarization,
which would take the Argentine peso out of circulation entirely. And Argentina's
other economic potholes, like an unserviceable government debt and a shrinking
economy, wouldn't disappear along with the peso, analysts say.
"Dollarization is not going to be a panacea," says economist Andrew Rose of
the University of California, Berkeley. "There is no quick fix for them,
period."
Greenbacks have circulated in Buenos Aires for a decade, thanks to a 1991 law
that pegged the peso one-to-one with the dollar and freed up Argentines to use
either one. Hoping to squash growing fears that the currency peg would come
unlocked, Argentina's economy chief, Domingo Cavallo, decreed over the weekend
that all new bank loans would be in dollars, and that existing peso loans could
be switched to dollars at no cost. He also partially froze cash withdrawals to
discourage bank runs.
But deciding to take the next step toward full dollarization could be a
difficult task. Mr. Cavallo, who has said he would dollarize before devaluing
the peso, lacks the simple majority in Congress he would need to pass a
dollarization law. Many members of the powerful Peronist party oppose
dollarization because it was once the pet project of former President Carlos
Menem, who is now vying for control of the party. And some left-wing politicians
argue that Argentina's fraying, wheat-colored notes are a source of national
pride.
Also, it is still unclear whether Argentina has sufficient reserves to turn
all its pesos into dollars right now, economists say. When the government
announced the freeze on withdrawals last weekend it had only a small cushion of
reserves to keep the currency peg intact.
In practical terms, wiping out the peso wouldn't change that much in
Argentina. Some 70% of Argentine bank deposits are already in dollars, and
nearly all long-term loans and business transactions are dollar-based.
The mere possibility of a devaluation, however, has helped keep interest rates
high. Argentina can eliminate that uncertainty by ditching its printing presses
altogether, fans of the dollar say.
On the streets of Buenos Aires, most people say they would rather use the
dollar than the peso if forced to choose. "Dollarization -- without doubt," says
Carmen Pereira, a 55-year-old owner of a small hair salon. The reason: In 1988,
as runaway prices ravaged the economy, Ms. Pereira bought an airline ticket to
Lebanon. Troubles at home kept her from traveling, and when she received a
refund from the airline 10 months later, the value of the amount had been so
eroded by inflation that the only thing she could buy with the money was an
alarm clock.
Other recent love affairs with the dollar have borne fruit. El Salvador and
Ecuador have been enjoying lower inflation and lending rates since replacing
their own national heroes with images of the U.S. founding fathers over the past
two years.
But for Argentina, which would be by far the biggest country outside the U.S.
to adopt the dollar to date, the move could prolong its four-year economic agony
by locking in the strong dollar. Since the peso is pegged to the U.S. currency,
the rising dollar has driven up prices in Argentina for everything from steaks
to soccer games. Despite a recent spate of deflation, Buenos Aires is still the
priciest capital in Latin America.
Economists say striking an agreement with the U.S. on dollarization -- which
would include incentives to keep the dollar in place -- would be crucial to
making the dollar stick as the country's official currency. Some governments,
such as Liberia, that simply switched to the dollar independently later reverted
to printing their own money when they were pressed for cash.
The U.S. is keeping mum on the matter. "Countries can make a decision on
dollarization on their own," said a U.S. Treasury spokesman. "It's not necessary
for the U.S. government to weigh in on that decision."
Argentina's leading industrial group, the Union Industrial Argentina, said
yesterday that it opposes dollarizing, and wants the country eventually to
unhook its peso from the dollar and let it trade on open markets, as the
currencies of regional neighbors Brazil and Mexico do. Market trading would
likely weaken the peso, making Argentine exports less expensive abroad.
Argentina's latest step toward dollarization may not eliminate the risk of
devaluation. Analysts say the government could still reverse course and devalue
the peso. Analysts say, however, this direction is less likely, because a
devalued peso would make debt denominated in dollars more difficult to repay.
A third, hybrid, option would be for Argentina to switch to the dollar at a
devalued exchange rate, analysts say. That would still make dollar debts more
costly but it would eliminate the troubles that stem from an overvalued
currency.